"грузин" meaning in All languages combined

See грузин on Wiktionary

Noun [Казахский]

Etymology: Из ??
  1. грузин
    Sense id: ru-грузин-kk-noun-E2a9weK3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ɡrʊˈzʲin [singular], ɡrʊˈzʲinɨ [plural] Audio: Ru-грузин.ogg [singular]
Etymology: Происходит от стар. гурзи мн. «грузины», гурзиискъ, прилаг. (Хож. Игн. Смольн. 19), гурзыньская земля (Афан. Никит. 25), грузинский. Из груз. gurz, откуда тюрк. gurdži, gürdži, перс. gurǰī, осет. gurǰi, gurji «грузин, Грузия». Гру́зия является русск. новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: грузи́н [nominative, singular], грузи́ны [nominative, plural], грузи́на [genitive, singular], грузи́н [genitive, plural], грузи́ну [dative, singular], грузи́нам [dative, plural], грузи́на [accusative, singular], грузи́н [accusative, plural], грузи́ном [instrumental, singular], грузи́нами [instrumental, plural], грузи́не [prepositional, singular], грузи́нах [prepositional, plural]
  1. представитель народа картвельской этноязыковой группы, составляющего коренное население Грузии, также житель, уроженец или гражданин Грузии либо потомок выходцев из этой страны
    Sense id: ru-грузин-ru-noun-3eB8bk8J
  2. перен., жарг. то же, что грузчик Tags: figuratively, slang
    Sense id: ru-грузин-ru-noun-HR2J8H11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: кавказец, горец, человек Hyponyms: абашец, адигенец, ахалкалакец, кутаисец, тбилисец, гуриец Translations: ақырҭуа (Абхазский), gürcü (Азербайджанский), Georgian (Английский), جورجي (jōrjiyy) [masculine] (Арабский), վրացի (vrac’i) (Армянский), georgiar (Баскский), грузін [masculine] (Белорусский), грузинец [masculine] (Болгарский), grúz (Венгерский), xeorxiano [masculine] (Галисийский), Γεωργιανός (Georgianós) [masculine] (Греческий), ქართველი (k'art'veli) (Грузинский), גרוזיני (gruzini) [masculine] (Иврит), גרוזינער [masculine] (Идиш), Seoirseach [masculine] (Ирландский), Georgíumaður [masculine] (Исландский), georgiano [masculine] (Испанский), georgiano [masculine] (Итальянский), грузин (Казахский), georgià [masculine] (Каталанский), 格魯吉亞人 (gélǔjíyàrén) [traditional] (Китайский), 喬治亞人 (qiáozhìyàrén) (Китайский), 格鲁吉亚人 (gélǔjíyàrén) [simplified] (Китайский), 乔治亚人 (qiáozhìyàrén) (Китайский), gürci (Крымскотатарский), gurcistanî (Курдский), gurcî (Курдский), gruzīns [masculine] (Латышский), gruzinas [masculine] (Литовский), ქორთუ (Мегрельский), Georgier [masculine] (Немецкий), Grusier [masculine] (Немецкий), Georgiër (Нидерландский), georgier [masculine] (Норвежский), гуырдзиаг (Осетинский), گرجی (Gorji) (Персидский), Gruzin (Польский), georgiano (Португальский), Gruzínec [masculine] (Словацкий), гурҷӣ (Таджикский), Gürcü (Турецкий), gürjü (Туркменский), gruzin (Туркменский), gruzin (Узбекский), грузин (Украинский), georgialainen (Финский), gruusialainen (Финский), Géorgien [masculine] (Французский), гуьржи (Чеченский), Gruzínec [masculine] (Чешский), Gruzín [masculine] (Чешский), georgier (Шведский), grusin (Шведский), grusier (Шведский), kartvelo (Эсперанто), grusiin (Эстонский), gruusialane (Эстонский), georgialane (Эстонский), грузин (Якутский), グルジア人 (Gurujia-jin) (Японский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от стар. гурзи мн. «грузины», гурзиискъ, прилаг. (Хож. Игн. Смольн. 19), гурзыньская земля (Афан. Никит. 25), грузинский. Из груз. gurz, откуда тюрк. gurdži, gürdži, перс. gurǰī, осет. gurǰi, gurji «грузин, Грузия». Гру́зия является русск. новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: грузи́н [nominative, singular], грузи́ни [nominative, plural], грузи́на [genitive, singular], грузи́нів [genitive, plural], грузи́нові [dative, singular], грузи́ну [dative, singular], грузи́нам [dative, plural], грузи́на [accusative, singular], грузи́нів [accusative, plural], грузи́ном [instrumental, singular], грузи́нами [instrumental, plural], грузи́нові [locative, singular], грузи́ні [locative, singular], грузи́нах [locative, plural], грузи́не [vocative, singular], грузи́ни [vocative, plural]
  1. грузин (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-грузин-uk-noun-davCKDHH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: кавказець, людина Hyponyms: гурієць Related terms: Грузія, грузинка, грузинський, по-грузинському

Noun [Якутский]

Etymology: Из ??
  1. грузин
    Sense id: ru-грузин-sah-noun-E2a9weK3
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Грузины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от стар. гурзи мн. «грузины», гурзиискъ, прилаг. (Хож. Игн. Смольн. 19), гурзыньская земля (Афан. Никит. 25), грузинский. Из груз. gurz, откуда тюрк. gurdži, gürdži, перс. gurǰī, осет. gurǰi, gurji «грузин, Грузия». Гру́зия является русск. новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "грузи́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кавказец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "абашец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "адигенец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ахалкалакец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кутаисец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тбилисец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гуриец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Грузия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грузинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грузиноязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-грузински"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Грузия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грузинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прогрузинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-грузински"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грузинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-грузински"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Трубецкой",
          "date": "1928",
          "ref": "Н. С. Трубецкой, «Общеславянский элемент в русской культуре», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так, грузины имеют свой национальный алфавит, освящённый более чем тысячелетней исторической традицией и прекрасно приспособленный к грузинскому языку ..",
          "title": "Общеславянский элемент в русской культуре"
        },
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "ref": "Андрей Ростовский, «Русский синдикат», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Феликс про себя отметил, что итальянцы не только внешне похожи на грузин, но и тосты у них такие же длинные и замысловатые.",
          "title": "Русский синдикат"
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1838",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Кинжал», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Задумчивый грузин на месть тебя ковал ..",
          "title": "Кинжал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель народа картвельской этноязыковой группы, составляющего коренное население Грузии, также житель, уроженец или гражданин Грузии либо потомок выходцев из этой страны"
      ],
      "id": "ru-грузин-ru-noun-3eB8bk8J"
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что грузчик"
      ],
      "id": "ru-грузин-ru-noun-HR2J8H11",
      "raw_glosses": [
        "перен., жарг. то же, что грузчик"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-грузин.ogg",
      "ipa": "ɡrʊˈzʲin",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-грузин.ogg/Ru-грузин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-грузин.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡrʊˈzʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "word": "ақырҭуа"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "gürcü"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Georgian"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "jōrjiyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جورجي"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "vrac’i",
      "word": "վրացի"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "georgiar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грузін"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грузинец"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "grúz"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xeorxiano"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Georgianós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Γεωργιανός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "k'art'veli",
      "word": "ქართველი"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "gruzini",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גרוזיני"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גרוזינער"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seoirseach"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Georgíumaður"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgiano"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgiano"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "грузин"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgià"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gélǔjíyàrén",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "格魯吉亞人"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qiáozhìyàrén",
      "word": "喬治亞人"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gélǔjíyàrén",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "格鲁吉亚人"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qiáozhìyàrén",
      "word": "乔治亚人"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "gürci"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "gurcistanî"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "gurcî"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gruzīns"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gruzinas"
    },
    {
      "lang": "Мегрельский",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "ქორთუ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Georgier"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grusier"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Georgiër"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgier"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "гуырдзиаг"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Gorji",
      "word": "گرجی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Gruzin"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "georgiano"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gruzínec"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "гурҷӣ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Gürcü"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gürjü"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gruzin"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "gruzin"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "грузин"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "georgialainen"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "gruusialainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Géorgien"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "гуьржи"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gruzínec"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gruzín"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "georgier"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "grusin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "grusier"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kartvelo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "grusiin"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "gruusialane"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "georgialane"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "грузин"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Gurujia-jin",
      "word": "グルジア人"
    }
  ],
  "word": "грузин"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Грузины/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грузин"
      ],
      "id": "ru-грузин-kk-noun-E2a9weK3"
    }
  ],
  "word": "грузин"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Грузины/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от стар. гурзи мн. «грузины», гурзиискъ, прилаг. (Хож. Игн. Смольн. 19), гурзыньская земля (Афан. Никит. 25), грузинский. Из груз. gurz, откуда тюрк. gurdži, gürdži, перс. gurǰī, осет. gurǰi, gurji «грузин, Грузия». Гру́зия является русск. новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "грузи́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нові",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ні",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́не",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ни",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кавказець"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "людина"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гурієць"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Грузія"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грузинський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-грузинському"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грузин (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-грузин-uk-noun-davCKDHH"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "грузин"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Грузины/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грузин"
      ],
      "id": "ru-грузин-sah-noun-E2a9weK3"
    }
  ],
  "word": "грузин"
}
{
  "categories": [
    "Грузины/kk",
    "Казахские существительные",
    "Казахский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/kk"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грузин"
      ]
    }
  ],
  "word": "грузин"
}

{
  "categories": [
    "Грузины/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a(2)",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от стар. гурзи мн. «грузины», гурзиискъ, прилаг. (Хож. Игн. Смольн. 19), гурзыньская земля (Афан. Никит. 25), грузинский. Из груз. gurz, откуда тюрк. gurdži, gürdži, перс. gurǰī, осет. gurǰi, gurji «грузин, Грузия». Гру́зия является русск. новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "грузи́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кавказец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "абашец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "адигенец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ахалкалакец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кутаисец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тбилисец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гуриец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Грузия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грузинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грузиноязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-грузински"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Грузия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грузинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прогрузинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузи(j)-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-грузински"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грузинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грузин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-грузински"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Трубецкой",
          "date": "1928",
          "ref": "Н. С. Трубецкой, «Общеславянский элемент в русской культуре», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так, грузины имеют свой национальный алфавит, освящённый более чем тысячелетней исторической традицией и прекрасно приспособленный к грузинскому языку ..",
          "title": "Общеславянский элемент в русской культуре"
        },
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "ref": "Андрей Ростовский, «Русский синдикат», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Феликс про себя отметил, что итальянцы не только внешне похожи на грузин, но и тосты у них такие же длинные и замысловатые.",
          "title": "Русский синдикат"
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1838",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Кинжал», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Задумчивый грузин на месть тебя ковал ..",
          "title": "Кинжал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель народа картвельской этноязыковой группы, составляющего коренное население Грузии, также житель, уроженец или гражданин Грузии либо потомок выходцев из этой страны"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что грузчик"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., жарг. то же, что грузчик"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-грузин.ogg",
      "ipa": "ɡrʊˈzʲin",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-грузин.ogg/Ru-грузин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-грузин.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡrʊˈzʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "word": "ақырҭуа"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "gürcü"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Georgian"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "jōrjiyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جورجي"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "vrac’i",
      "word": "վրացի"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "georgiar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грузін"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грузинец"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "grúz"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xeorxiano"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Georgianós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Γεωργιανός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "k'art'veli",
      "word": "ქართველი"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "gruzini",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גרוזיני"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גרוזינער"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seoirseach"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Georgíumaður"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgiano"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgiano"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "грузин"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgià"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gélǔjíyàrén",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "格魯吉亞人"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qiáozhìyàrén",
      "word": "喬治亞人"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gélǔjíyàrén",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "格鲁吉亚人"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qiáozhìyàrén",
      "word": "乔治亚人"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "gürci"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "gurcistanî"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "gurcî"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gruzīns"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gruzinas"
    },
    {
      "lang": "Мегрельский",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "ქორთუ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Georgier"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grusier"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Georgiër"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgier"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "гуырдзиаг"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Gorji",
      "word": "گرجی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Gruzin"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "georgiano"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gruzínec"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "гурҷӣ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Gürcü"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gürjü"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gruzin"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "gruzin"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "грузин"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "georgialainen"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "gruusialainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Géorgien"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "гуьржи"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gruzínec"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gruzín"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "georgier"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "grusin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "grusier"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kartvelo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "grusiin"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "gruusialane"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "georgialane"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "грузин"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Gurujia-jin",
      "word": "グルジア人"
    }
  ],
  "word": "грузин"
}

{
  "categories": [
    "Грузины/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от стар. гурзи мн. «грузины», гурзиискъ, прилаг. (Хож. Игн. Смольн. 19), гурзыньская земля (Афан. Никит. 25), грузинский. Из груз. gurz, откуда тюрк. gurdži, gürdži, перс. gurǰī, осет. gurǰi, gurji «грузин, Грузия». Гру́зия является русск. новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "грузи́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нові",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ні",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́нах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́не",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грузи́ни",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кавказець"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "людина"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гурієць"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Грузія"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грузинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грузинський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-грузинському"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грузин (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "грузин"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Грузины/sah",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/sah",
    "Якутские существительные",
    "Якутский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грузин"
      ]
    }
  ],
  "word": "грузин"
}

Download raw JSONL data for грузин meaning in All languages combined (15.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.